Michael Vogt und Olaf Brill

Berlin - Deutschland
www.michaelvogt.com

MICHAEL VOGT (Artist)

Michael Vogt lebt und arbeitet als Illustrator und Comiczeichner in Berlin. Neben zahlreichen Kinderbüchern (Fischer KJB, Randomhouse etc.) und Magazin-Illustrationen besteht sein Werk aus Comics wie die Album-Reihe "Mark Brandis" (Panini-Verlag) oder "Ein seltsamer Tag" (seit 2011 in "phantastisch!", Album-Ausgabe 2022 bei Panini). Zur Zeit arbeitet er an der Kinder-Comic- Reihe „Der kleine Perry“ (Carlsen Verlag).

OLAF BRILL (Author)

Olaf Brill schreibt Comics (»Der kleine Perry«), Heftromane (»Perry Rhodan«) und Filmbücher (»Der Caligari-Komplex«). Seit über zehn Jahren bildet er ein Team mit Comiczeichner Michael Vogt. Von ihnen stammt die skurril-phantastische Comicreihe »Ein seltsamer Tag« bei Panini und der Kindercomic »Der kleine Perry« bei Carlsen.

ÜBER DIE REIHE „Der kleine Perry“
»Perry Rhodan« ist die größte Science-Fiction-Serie der Welt. Aber wie wäre es, wenn sich der
berühmte Weltraumheld schon als kleiner Junge in seine Abenteuer gestürzt hätte? Das dachten sich Olaf Brill und Michael Vogt – die schon beide im Perry-Universum ihre Spuren hinterlassen haben – und erzählen Perry Rhodans Geschichte von Anfang an und völlig neu. In bisher drei Bänden (erschienen im Carlsen-Verlag) reist der kleine Raumfahrer durchs All, besucht andere Planeten und trifft auf viele verschiedene Wesen. Er und seine Freunde müssen Rätsel lösen, Geheimnissen auf die Spur kommen, Konflikte befrieden und entdecken immer neue Wunder!
www.carlsen.de/comics/der-kleine-perry

ÜBER DIE SZENE (Seite 66 - 69 aus „Der kleine Perry: Der Meister der Roboter“)
Nachdem Perry und seine Freunde endlich das mystische Atlantis gefunden haben, gelingt es Ihnen in die Unterwasserkuppel einzudringen, in der sie den Namensgeber der untergegangenen Insel vermuten: Atlan, ein Prinz des ausserirdischen Reiches Arkon!

Ausstellung: UTOPIA – Aufbruch oder Untergang?

English

Michael Vogt and Olaf Brill

Berlin - Germany
www.michaelvogt.com

MICHAEL VOGT (Artist)

Michael Vogt lives and works as an illustrator and comic artist in Berlin. In addition to numerous children’s books (Fischer KJB, Random House, etc.) and magazine illustrations, his work includes comics such as the “Mark Brandis” album series (Panini) and “Ein seltsamer Tag” (published in “phantastisch!” since 2011; album edition 2022 by Panini). He is currently working on the children’s comic series “Der kleine Perry” (Carlsen Verlag).

OLAF BRILL (Author)

Olaf Brill writes comics (“Little Perry”), pulp novels (“Perry Rhodan”), and film-based books (“The Caligari Complex”). For over ten years, he has been collaborating with comic artist Michael Vogt. Together they created the whimsical fantasy comic series “Ein seltsamer Tag” published by Panini and the children’s comic “Der kleine Perry” published by Carlsen.

ABOUT THE SERIES “Der kleine Perry”
“Perry Rhodan” is the world’s largest science fiction series. But what if the famous space hero had plunged into his adventures as a little boy? That’s what Olaf Brill and Michael Vogt—who have both already made their mark in the Perry universe—thought, and they tell Perry Rhodan’s story from the very beginning and in a completely new way. In three volumes so far (published by Carlsen Verlag), the young space traveler journeys through space, visits other planets, and encounters many different beings. He and his friends must solve puzzles, uncover secrets, resolve conflicts, and discover ever-new wonders!
www.carlsen.de/comics/der-kleine-perry

ABOUT THE SCENE (Pages 66–69 from “Little Perry: The Master of Robots”)
After Perry and his friends have finally found the mystical Atlantis, they manage to penetrate the underwater dome where they suspect the namesake of the sunken island is hiding: Atlan, a prince of the extraterrestrial empire of Arkon!